With the support of iLok, here is another tip from the community. This one is from Zak Binikos on how to zoom the waveform in and out but only on one track, and we made a video to show how it works.

Thanks Zak.